:root{--gruen:#143c35;--lime:#dcf000;--beige:#f5f0e5;--koralle:#f66b5b;--mint:#dcebe3;--creme:#fffbf2;--font:"Montserrat", system-ui, sans-serif}*{box-sizing:border-box}html,body,#root{height:100%;font-family:var(--font);color:var(--gruen);background:var(--beige);margin:0;padding:0;overflow:hidden}button{font-family:var(--font);cursor:pointer}.app{position:fixed;inset:0}.game-canvas{touch-action:none;inset:0;position:absolute!important}.btn-primary{background:var(--lime);color:var(--gruen);border:none;border-radius:14px;min-height:48px;padding:14px 28px;font-size:17px;font-weight:700;transition:transform .12s,box-shadow .12s;box-shadow:0 4px 14px #143c352e}.btn-primary:hover:not(:disabled){transform:translateY(-2px);box-shadow:0 6px 18px #143c353d}.btn-primary:disabled{opacity:.45;cursor:default}.btn-ghost{color:var(--gruen);border:2px solid var(--gruen);background:0 0;border-radius:14px;min-height:48px;padding:12px 24px;font-size:16px;font-weight:600}.btn-ghost:hover{background:var(--mint)}.btn-link{color:var(--gruen);opacity:.7;background:0 0;border:none;margin-top:12px;font-size:14px;text-decoration:underline}.screen{background:linear-gradient(160deg, var(--beige) 0%, var(--mint) 100%);position:absolute;inset:0;overflow-y:auto}.screen-header{background:var(--gruen);color:#fff;align-items:center;gap:18px;min-height:92px;padding:14px clamp(20px,5vw,40px);display:flex}.screen-logo-btn{cursor:pointer;background:0 0;border:none;padding:0;line-height:0}.screen-logo{width:auto;height:52px}.screen-header-text{color:var(--lime);font-size:13px;font-weight:700}.start-main,.end-main{text-align:center;max-width:620px;margin:0 auto;padding:12px 20px 48px}.start-main h1,.end-main h1{letter-spacing:-1px;margin:8px 0 4px;font-size:clamp(34px,7vw,52px);font-weight:800}.slogan{color:var(--koralle);margin:0 0 14px;font-size:18px;font-weight:700}.start-copy{max-width:480px;margin:0 auto 22px;font-size:16px;line-height:1.55}.level-card{background:var(--creme);text-align:left;border-radius:22px;padding:24px;box-shadow:0 10px 30px #143c351f}.level-card-tag{background:var(--gruen);color:var(--lime);letter-spacing:.05em;border-radius:99px;padding:5px 12px;font-size:12px;font-weight:700;display:inline-block}.level-card h2{margin:12px 0 2px;font-size:28px;font-weight:800}.level-card>p{opacity:.8;margin:0 0 12px}.level-card-list{gap:7px;margin:0 0 18px;padding:0;font-size:15px;font-weight:500;list-style:none;display:grid}.start-buttons{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:12px;margin-top:6px;display:flex}.course-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:16px;margin-bottom:8px;display:grid}.course-card{text-align:left;background:#fffdf7;border:1px solid #ddd7c8;border-radius:30px;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:8px;padding:24px;transition:transform .2s,box-shadow .2s;display:flex;box-shadow:0 18px 55px #143c351a}.course-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 22px 60px #143c3526}.course-card-top{justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:12px;width:100%;display:flex}.course-icon-block{flex-direction:column;align-items:center;gap:8px;display:flex}.course-icon{background:var(--lime);border-radius:16px;place-items:center;width:52px;height:52px;font-size:26px;display:grid}.course-icon-block .level-card-tag{color:var(--koralle);letter-spacing:.1em;background:0 0;padding:0;font-size:13px}.course-card h2{margin:4px 0 0;font-size:34px;font-weight:800}.course-meta{opacity:.75;text-align:right;margin:0 0 8px;font-size:14px}.article{text-align:left;background:#fff;border-radius:14px;max-height:260px;margin-bottom:16px;padding:16px 18px;overflow-y:auto}.article-headline{margin:0 0 8px;font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.35}.article-text{margin:0;font-size:14.5px;line-height:1.6}.topics-preview{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:8px;margin:22px 0 10px;display:flex}.topic-chip{background:var(--creme);font-size:12px;font-weight:600;font-family:var(--font);color:var(--gruen);border:2px solid #0000;border-radius:99px;padding:6px 12px}.topic-open{background:var(--lime);cursor:pointer}button.topic-open:hover{transform:translateY(-1px)}.topic-current{border-color:var(--gruen)}.topic-locked{opacity:.55}.voice-note{opacity:.65;max-width:440px;margin:14px auto 0;font-size:12.5px;line-height:1.5}.end-key{margin-top:26px;font-size:64px;animation:.8s keyPop}@keyframes keyPop{0%{transform:scale(0)rotate(-30deg)}70%{transform:scale(1.2)rotate(8deg)}to{transform:scale(1)}}.end-list{text-align:left;gap:8px;max-width:340px;margin:18px auto;padding:0;font-size:16px;font-weight:600;list-style:none;display:grid}.end-transcript{background:var(--creme);text-align:left;border-radius:16px;margin:12px 0 18px;padding:16px 20px}.end-transcript h3{opacity:.7;margin:0 0 6px;font-size:14px}.end-transcript p{margin:0;font-style:italic;line-height:1.5}.end-next{margin:10px 0 20px}.confetti{pointer-events:none;position:absolute;inset:0;overflow:hidden}.confetti span{border-radius:3px;width:10px;height:14px;animation:linear infinite confettiFall;position:absolute;top:-12px}@keyframes confettiFall{to{transform:translateY(110vh)rotate(540deg)}}.hud-top{padding:10px 14px;padding-top:max(10px, env(safe-area-inset-top));pointer-events:none;background:linear-gradient(#f5f0e5f2,#f5f0e500);align-items:center;gap:12px;display:flex;position:absolute;top:0;left:0;right:0}.hud-top>*{pointer-events:auto}.hud-logo{background:0 0;border:none;padding:0;line-height:0}.hud-logo img{width:auto;height:42px}.hud-title{flex-direction:column;line-height:1.25;display:flex}.hud-title strong{font-size:15px;font-weight:800}.hud-title span{opacity:.75;font-size:12px}.hud-actions{gap:8px;margin-left:auto;display:flex}.hud-btn{background:var(--creme);width:44px;height:44px;color:var(--gruen);border:none;border-radius:50%;font-size:18px;font-weight:700;box-shadow:0 2px 8px #143c3526}.hud-btn-zoom{align-self:center;width:36px;height:36px;font-size:16px}.hud-btn-active{background:var(--lime)}.overview-exit{bottom:max(24px, env(safe-area-inset-bottom));z-index:5;position:absolute;left:50%;transform:translate(-50%)}.hud-objective{top:max(64px, calc(env(safe-area-inset-top) + 58px));background:var(--gruen);color:var(--creme);white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;border-radius:99px;align-items:center;gap:8px;max-width:92vw;padding:8px 16px;font-size:13.5px;font-weight:600;display:flex;position:absolute;left:50%;overflow:hidden;transform:translate(-50%);box-shadow:0 4px 12px #143c3540}.hud-count{background:var(--lime);color:var(--gruen);border-radius:99px;padding:2px 10px;font-weight:700}.interact-prompt{background:var(--lime);color:var(--gruen);border:none;border-radius:14px;padding:12px 22px;font-size:16px;font-weight:700;animation:1.6s infinite promptPulse;position:absolute;bottom:120px;left:50%;transform:translate(-50%);box-shadow:0 6px 18px #143c354d}.interact-prompt kbd{background:var(--gruen);color:var(--lime);font-family:var(--font);border-radius:6px;margin-right:6px;padding:2px 8px}@keyframes promptPulse{0%,to{transform:translate(-50%)scale(1)}50%{transform:translate(-50%)scale(1.05)}}.subtitle-bar{bottom:max(16px, env(safe-area-inset-bottom));color:var(--creme);text-align:center;background:#143c35eb;border-radius:14px;max-width:min(560px,92vw);padding:10px 18px;font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.45;position:absolute;left:50%;transform:translate(-50%)}.key-hints{opacity:.5;pointer-events:none;font-size:11px;position:absolute;bottom:4px;right:10px}@media (pointer:coarse){.key-hints{display:none}}.touch-controls{pointer-events:none;position:absolute;inset:0}.joystick{left:18px;bottom:max(30px, calc(env(safe-area-inset-bottom) + 20px));pointer-events:auto;touch-action:none;background:#143c3529;border:3px solid #143c3559;border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;width:150px;height:150px;display:flex;position:absolute}.joystick-thumb{background:var(--gruen);opacity:.88;border-radius:50%;width:66px;height:66px;box-shadow:0 3px 10px #143c3559}.touch-buttons{right:18px;bottom:max(30px, calc(env(safe-area-inset-bottom) + 20px));pointer-events:auto;align-items:flex-end;gap:16px;display:flex;position:absolute}.touch-btn{width:76px;height:76px;color:var(--creme);touch-action:none;background:#143c35e0;border:none;border-radius:50%;font-size:30px;box-shadow:0 4px 14px #143c3559}.touch-action{background:var(--lime);color:var(--gruen);animation:1.6s infinite promptPulseBtn}@keyframes promptPulseBtn{0%,to{transform:scale(1)}50%{transform:scale(1.08)}}.modal-backdrop{z-index:20;background:#143c3573;justify-content:center;align-items:center;padding:16px;display:flex;position:absolute;inset:0}.modal{background:var(--creme);text-align:center;border-radius:22px;width:100%;max-width:480px;max-height:86vh;padding:24px;position:relative;overflow-y:auto;box-shadow:0 20px 60px #143c3559}.modal-wide{max-width:560px}.modal-close{background:var(--mint);width:48px;height:48px;color:var(--gruen);z-index:2;border:none;border-radius:50%;font-size:18px;font-weight:700;line-height:1;position:absolute;top:10px;right:10px}.modal-close:hover{background:var(--lime)}.modal-back-bottom{width:100%;min-height:48px;color:var(--gruen);opacity:.75;font-family:var(--font);text-align:center;background:0 0;border:none;border-top:1px solid #143c351f;margin-top:18px;padding:14px;font-size:14.5px;font-weight:600;display:block}.modal-back-bottom:hover{opacity:1}.speak-btn{background:var(--mint);font-family:var(--font);color:var(--gruen);border:none;border-radius:99px;align-items:center;gap:4px;min-height:32px;margin:6px 0 12px;padding:6px 12px;font-size:13px;font-weight:600;display:inline-flex}.speak-btn:hover{background:var(--lime)}.npc-line .speak-btn{vertical-align:middle;min-height:28px;margin:0 0 0 6px;padding:4px 9px}.modal-tag{background:var(--gruen);color:var(--lime);border-radius:99px;margin-bottom:12px;padding:5px 14px;font-size:12.5px;font-weight:700;display:inline-block}.modal-intro{opacity:.85;margin:0 0 10px;font-size:14.5px;line-height:1.55}.modal-instruction{margin:0 0 14px;font-size:15px;font-weight:600;line-height:1.5}.npc-line{background:var(--mint);text-align:left;border-radius:14px;margin:0 0 14px;padding:14px 16px;font-size:16px;line-height:1.55}.npc-name{color:var(--koralle);font-weight:700}.options{gap:10px;margin-bottom:10px;display:grid}.option-btn{border:2px solid var(--mint);text-align:left;color:var(--gruen);background:#fff;border-radius:14px;min-height:48px;padding:13px 16px;font-size:15px;line-height:1.45;transition:border-color .12s,transform .12s}.option-btn:hover{border-color:var(--lime);transform:translateY(-1px)}.feedback-soft{color:#a8402f;text-align:left;background:#f66b5b1f;border-radius:12px;margin:8px 0;padding:10px 14px;font-size:14px;line-height:1.5}.feedback-good{text-align:left;background:#dcf00040;border-radius:12px;margin:8px 0 14px;padding:10px 14px;font-size:14.5px;font-weight:600;line-height:1.5}.modal-progress{opacity:.6;margin:8px 0 0;font-size:12.5px}.sentence-build{background:#fff;border-radius:14px;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:8px;min-height:58px;margin-bottom:14px;padding:14px;display:flex}.sentence-fixed{font-size:16px;font-weight:700}.sentence-slot{opacity:.4;letter-spacing:2px}.chips{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px;margin-bottom:16px;display:flex}.chip{background:var(--mint);color:var(--gruen);border:2px solid #0000;border-radius:12px;flex-direction:column;align-items:center;gap:2px;min-height:44px;padding:9px 14px;font-size:14.5px;font-weight:600;display:flex}.chip:hover{border-color:var(--lime)}.chip small{opacity:.65;font-size:11px;font-weight:500}.chip-placed{background:var(--lime);flex-direction:row;gap:6px}.sentence-solved{background:var(--mint);border-radius:14px;margin:4px 0 12px;padding:16px;font-size:17px;font-weight:700;line-height:1.5}.rec-indicator{justify-content:center;align-items:center;gap:10px;margin:6px 0 12px;font-size:17px;font-weight:700;display:flex}.rec-dot{background:var(--koralle);border-radius:50%;width:14px;height:14px;animation:1.1s infinite recPulse}@keyframes recPulse{0%,to{opacity:1;transform:scale(1)}50%{opacity:.4;transform:scale(.8)}}.live-transcript{text-align:left;background:#fff;border-radius:12px;max-height:120px;margin-bottom:14px;padding:12px 14px;font-size:14.5px;line-height:1.5;overflow-y:auto}.audio-player{flex-direction:column;align-items:center;gap:6px;margin-bottom:12px;font-size:13.5px;font-weight:600;display:flex}.audio-player audio{width:100%;max-width:380px}.transcript-label{text-align:left;margin-bottom:6px;font-size:14px;font-weight:600;display:block}.transcript-area{border:2px solid var(--mint);width:100%;font-family:var(--font);resize:vertical;border-radius:14px;margin-bottom:10px;padding:12px 14px;font-size:15px;line-height:1.5}.transcript-area:focus{border-color:var(--lime);outline:none}.check-result{text-align:left}.hints-title{margin:6px 0 4px;font-size:13.5px;font-weight:700}.hints-list{margin:0 0 8px;padding-left:20px;font-size:13.5px;line-height:1.5}.fixed-version{background:#fff;border-radius:12px;margin:0 0 10px;padding:10px 14px;font-size:14.5px;font-style:italic;line-height:1.5}.hint-why{opacity:.75;font-weight:400}.privacy-note{opacity:.55;margin:12px 0 0;font-size:11.5px;line-height:1.4}.help-list{text-align:left;gap:9px;margin:0 0 18px;padding:0;font-size:14.5px;line-height:1.45;list-style:none;display:grid}@media (width<=480px){.modal{border-radius:18px;padding:18px}.level-card{padding:18px}}